Terms added by users

15.10.2005 << | >>

1	23:33:50	eng-rus	energ.syst.	roller gate	колёсный затвор (часть плотины ГЭС)	felog
2	21:51:33	eng-rus	rude	wigger	виггер (от амер. сленг. white nigger – белый поклонник афроамериканской культуры и хип-хопа в частности wikipedia.org)	Yanick
3	20:18:32	rus-fre	gen.	создание	réalisation (интернет-сайта)	Yanick
4	19:03:09	rus-ger	gen.	создать индивидуальную версию дистрибутива Linux	remastern	RoEn
5	18:57:16	eng-rus	gen.	case study	практический анализ	Alexander Demidov
6	18:17:05	eng-rus	IT	hyperthreading	гиперпоточность	Vladimir71
7	18:06:16	rus-fre	gen.	моральное превосходство	superiorité morale	Yanick
8	17:45:31	rus-ger	ecol.	экологическая безопасность	Umweltverträglichkeit (автомобиля)	Libelle
9	17:33:56	rus-fre	geogr.	Антиатлас	Anti-Atlas (горный хребет в Морокко)	Yanick
10	17:15:14	rus-ger	build.mat.	Венге	Wenge (сорт африканской древесины, научное название Millettia Laurentii)	tolstykh
11	17:10:22	eng-rus	TV	trekkie	фанат сериала "Star Trek"	acrogamnon
12	15:41:38	rus-ger	tech.	компоновочный чертеж	gesamtzeichnung	tolstykh
13	12:55:54	eng-rus	gen.	crock of gold	золотая жила	Alexander Demidov
14	12:48:43	eng-rus	gen.	triple play	комплексный широкополосный канал передачи данных, видео и речи (bundled delivery of voice, video, and data over broadband)	Alexander Demidov
15	12:16:57	eng-rus	gen.	Neroli Blossom	цветки апельсинового дерева	Steve Elkanovich
16	12:14:10	eng-rus	gen.	information and communications technologies	информационно-коммуникационные технологии (ICT, ИКТ)	Alexander Demidov
17	11:26:54	eng-rus	gen.	Damascus Rose	дамасская роза	Steve Elkanovich
18	11:14:10	eng	abbr.	ICT	information and communications technologies	Alexander Demidov
19	10:59:40	eng-rus	med.	autistic spectrum disorders	аутистические расстройства	Chita
20	10:59:32	eng-rus	med.	autistic spectrum disorders	аутистическиподобные синдромы	Chita
21	10:59:22	eng-rus	med.	autistic spectrum disorders	аутизм	Chita
22	10:59:04	eng-rus	med.	pervasive developmental disorders	аутизм	Chita
23	10:58:51	eng-rus	med.	pervasive developmental disorders	аутистическиподобные синдромы	Chita
24	10:58:29	eng-rus	med.	pervasive developmental disorders	аутистические расстройства	Chita
25	10:32:29	eng-rus	gen.	Sodium Ascorbyl Phosphate	аскорбилфосфат натрия	Steve Elkanovich
26	9:48:24	rus-fre	gen.	отныне и впредь	d'ores et déjà	Tiiba
27	7:31:12	eng-rus	perf.	spritz-on	наносить (дезодорант и т.п.)	Steve Elkanovich
28	3:00:25	rus-ger	IT	скачивать	downladen (herunterladen vom Server; saugen vom Server)	RoEn
29	1:39:04	eng-rus	jap.	seppuku	сэппуку (ритуальное самоубийство)	acrogamnon
30	1:34:51	eng-rus	jap.	ronin	ронин (самурай, потерявший хозяина)	acrogamnon
31	1:23:10	eng-rus	gen.	gunman	боевик	acrogamnon
32	0:24:51	eng-rus	jarg.	bomber	пивная бутылка ёмкостью 22 унции	acrogamnon
33	0:19:06	eng-rus	astr.	terraforming	терраформирование (изменение условий на планете на более подходящие для человека)	acrogamnon

33 entries << | >>